Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, wer hätte gedacht, dass wir schon zum 2. Mal das Osterfest unter solchen Rahmenbedingungen feiern? Auch wenn wir so manchen Angehörigen im Familien- und Freundeskreis in…
Auch in Simmertal werden die Gottesdienste am Heiligen Abend und den beiden Feiertagen nicht stattfinden. Die Infektionslage ist zu diffus, als dass wir abschätzen könnten, welcher Gefahr Gottesdienstbesucher*innen ausgesetzt sind,…
Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, keine Weihnachtsfeiern, kein Seniorennachmittag, kein Nikolausmarkt, keine traditionelle Weihnachtsbaumversteigerung. Viele Veranstaltungen, die unser Dorf ausmachen, konnten in diesem Jahr nicht stattfinden. Das Vereinsleben steht still. Sie…
St. Martin Fenster Nach dem Vorbild vieler anderer Gemeinden wollen auch wir in Simmertal die Geschichte von St Martin lebendig werden lassen. Indem wir ein Fenster, das zur Straße zeigt…
Jedes Jahr am ersten Samstag im September treffen sich ehrenamtliche Helfer zu einem freiwilligen Arbeitseinsatz auf dem Simmertaler Friedhof. Auch heute war es wieder soweit. Vier Stunden lang wurden Hecken…
Die Kreisverwaltung Bad Kreuznach beabsichtigt im Rahmen des Breitbandausbaus im Landkreis noch in diesem Jahr einen weiteren Förderantrag bei Bund und Land einzureichen. Wie weitläufig bekannt ist, hat sich im…
Am Samstag, 05.09.2020 – 09:00 Uhr Treffpunkt ist am Haupteingang des Friedhofs. Es ist angedacht, dass wir wie bei den zurückliegenden Arbeitseinsätzen, an denen bislang viele freiwillige Helfer mitwirkten, auch…
Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, aufgrund der aktuell wieder täglich steigenden Zahlen der Corona Infizierten und der Empfehlung vom RKI „Menschenansammlungen möglichst zu vermeiden und alle Feiern auf den engsten Familien-…
Zur Schonung der Grundwasservorkommen im Gewinnungsgebiet Weitersborn wurde die Wasserversorgung der Ortsgemeinde Simmertal und Hochstetten-Dhaun auf das Gewinnungsgebiet Heimweiler/Limbach umgestellt. Damit verbunden ändert sich die Wasserhärte des Trinkwassers. Dies entspricht…